欲盖弥彰 成语解释
| 成 语 | |
| 成语读音 | yù gài mí zhāng |
| 成语解释 | 盖：遮掩；弥：更加；彰：明显。想掩盖坏事的真相，结果反而更明显地暴露出来。 |
| 常用程度 | 常用 |
| 感情色彩 | 贬义词 |
| 成语结构 | 紧缩式 |
| 成语用法 | 作谓语、宾语、定语；指适得其反。 |
| 产生年代 | 古代 |
| 典故出处 | 春秋·鲁·左丘明《左传·昭公七年》：“或求名而不得，或欲盖而名章，惩不义也。”孙中山《宣布粤变颠末表示统一意见宣言》：“称大总统如故，可证其欲盖弥彰已。” |
| 成语例句 | 高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》：“这是所谓‘～’，愈发可以证实，汇丰存款的消息是古应春所泄露。” |
| 近 义 词 | 适得其反 欲盖而彰 |
| 反 义 词 | 相得益彰 |
| 英文翻译 | Try to conceal a mistake,only to make it more conspicious <the more one tries to hide the more one is revealed> |
| 俄文翻译 | шила в мешке не утаишь |
| 日文翻译 | 隠(かく)すより現(あら)わる |
| 其他语言 | <德>Je mehr man etwas zu vertuschen sucht,desto mehr verrǎt man sich<法>plus on cherche à se dissimuler,plus on se dévoile <qui s'excuse s'accuse> |
| 歇 后 语 | 抓灰盖屎 |
| 成语谜面 | 拔灰 |
| 成语故事 | 春秋时期，齐国大臣崔杼谋杀齐庄公，为掩盖自己的罪行，强令记载历史的太史把齐庄公的死写成病死的，正直的太史如实记下“弑君”事实，崔杼杀了太史，太史的两个弟弟也是如此被杀害，结果弑君之罪没有掩盖，反而非常清楚暴露出来。 |
| 网站首页 | 手机版 |
|
www.caichengyu.cn,疯狂猜成语迷语,看图猜成语谜语,疯狂猜图专题网站,All Rights Reserved.
Copyright @2007-2027 猜成语网.
