有备无患成语解释

成语	有备无患
成语读音	yǒu bèi wú huàn
成语解释	备：防备；患：患难。事先有准备，就可以避免祸患。
常用程度	常用
感情色彩	中性词
成语结构	紧缩式
成语用法	作谓语、定语；用于劝诫人。
产生年代	古代
典故出处	春秋·鲁·左丘明《左传·襄公十一年》：“《书》曰：‘居安思危。’思则有备，有备无患。”
成语例句	徐怀中《我们播种爱情》第二章：“带一个人也好，～。”
近义词	未雨绸缪防患未然有恃无恐
反义词	措手不及临阵磨枪临渴掘井
英文翻译	brace youself for a shock <preparedness ensures security; if one is prepared he will be safe>
俄文翻译	подготовиться на всякий случай не вредно
日文翻译	備(そな)えあれば憂(うれ)いなし
其他语言	<德>Vorsorge verhütet Nachsorge<法>la prévoyance est la mère de la sǔreté
歇后语	笨姑娘剪鞋样；饱带干粮晴带伞
成语谜面	病床闲置；玄德在蜀平安
成语故事	春秋时期，晋宋等12国联合攻打郑国，郑国只好向晋国求和。郑国给晋国送去金钱珠宝美女等。晋悼公就把贡品分给大臣享乐。大臣魏绛劝谏晋悼公不要只图享乐，要居安思危，有备无患。晋悼公认为他言之有理，就采纳他的建议。

有备无患 成语解释