| 成 语 | 仇人相见，分外眼睁 |
| 成语读音 | chóu rén xiāng jiàn，fèn wài yǎn zhēng |
| 成语解释 | 分外：特别，格外；睁：张开眼睛。敌对双方彼此见面时，格外怒不可遏。 |
| 常用程度 | 一般 |
| 感情色彩 | 中性词 |
| 成语结构 | 复句式 |
| 成语用法 | 作宾语、分句；用于敌对双方相逢时。 |
| 产生年代 | 古代 |
| 典故出处 | 明·冯梦龙《醒世恒言》第36卷：“相公所见极是明理；只是仇人相见，分外眼睁，这几日何如好过！” |
| 成语例句 | 明·伏雌教主《醋葫芦》第19回：“正是恩人相见，分外眼明；～。” |
| 近 义 词 | 仇人相见，分外眼红 |
| 英文翻译 | When enemies meet they never fail to recognize each other. |