背水一战成语解释

成语	背水一战
成语读音	bèi shuǐ yī zhàn
成语解释	背：背向；水：江河；背水：背后是水，表示没有退路。比喻决一死战。
常用程度	常用
感情色彩	中性词
成语结构	偏正式
成语用法	作谓语、定语；比喻在艰难情况下跟敌人决战。
产生年代	古代
典故出处	宋·秦观《将帅》：“韩信之击赵，非素拊循士大夫也，背水一战而擒赵王歇，斩成安君，是不在乎任之久近也。”
成语例句	杨沫《青春之歌》第二部第13章：“她想了想，觉得现在只有破釜沉舟，～了。”
近义词	破釜沉舟背城借一济河焚州
反义词	重整旗鼓
英文翻译	conduct a desperate fight <fight to the last ditch; fight to the death>
日文翻译	背水(はいすい)の陣をしいて一戦を艕(まじ)える；最後の決戦をする
歇后语	韩信打赵国
成语谜面	征南；仰泳决赛
成语故事	西汉三年刘邦派大将韩信和张耳率军攻打赵国，赵王刘歇和大将陈余率20万大军在井陉口迎战。陈余不听谋士李左车的建议，与韩信硬拼，韩信用计将其引至河边，然后派兵轻取赵军大营，杀死陈余，活捉刘歇，消灭赵国。

背水一战 成语解释