| 成 语 | 怒气冲天 |
| 成语读音 | nù qì chōng tiān |
| 成语解释 | 形容愤怒到了极点。 |
| 常用程度 | 常用 |
| 感情色彩 | 贬义词 |
| 成语结构 | 主谓式 |
| 成语用法 | 作谓语、定语、状语;用于书面语。 |
| 产生年代 | 古代 |
| 典故出处 | 元·王实甫《西厢记》第五本第四折:“我见他呵,怒气冲天,实有缘故。” |
| 成语例句 | 茅盾《子夜》:“吴少奶奶意外地松一口气,婉转地回答。却不料吴荪甫立即又是~。” |
| 近 义 词 | 怒发冲冠 |
| 反 义 词 | 欣喜若狂 |
| 英文翻译 | fury <be in a towering rage; anger rises in one's temples> |
| 其他语言 | <法>bouillir de colère <sortir de ses gonds> |